Does this machine need electricity?

It depends on the version you order. The FF3 is available in two drive versions: the electric-pneumatic version requires a 220V / 50–60Hz supply (power draw only ~ 100W ) plus an air compressor (0.4–0.6 MPa); the fully-pneumatic version contains no electric components whatsoever and requires no electricity at all — only an air compressor (0.4–0.6 MPa).

Do I need an air compressor?

Yes — both versions use pneumatic actuation and must be connected to an air compressor supplying 0.4–0.6 MPa . An ordinary small piston-type compressor (with an air receiver/tank) is sufficient; one can also be added to the order. (Choosing the fully-pneumatic version removes the electricity requirement, not the compressed-air requirement.)

Is the machine explosion-proof?

The fully-pneumatic FF3 version is — it contains no electric components, so there is no ignition source; it is intrinsically safe and suited to explosion-proof zones and to filling flammable, solvent-based or solvent-based products (hand sanitizer gel, perfume, solvent tinctures, solvent-based adhesives, paints, inks). The electric-pneumatic version is not intended for explosion-proof duty — order the fully-pneumatic version for those applications.

What are the filling accuracy and speed?

Accuracy is within ±1% (piston-type metering — stable, no drift); speed is 5–30 cycles/min (paste-tuned; slower than liquid-only fillers because paste requires longer per-stroke settling), and the filling speed is adjustable.

Can it fill both paste and liquids? What products can it handle?

Yes — the FF3 is optimized for paste and high-viscosity products, and also fills free-flowing liquids (on the fully-pneumatic version, including flammable / solvent-based / solvent-based liquids). Primary use: sauce, ketchup, jam, honey, peanut butter, chocolate paste, mustard, mayonnaise; face cream, body lotion, hand cream, shampoo (thick), shower gel, hair conditioner; ointments; detergents (thick); lubricants and adhesives. Secondary use: water, juice, milk, edible oil, liquid seasonings, liquid medicine, liquid detergents. One machine covers both paste and liquid categories — change the nozzle, adjust the piston stroke, switch product categories in minutes.

How is the FF3 different from the FF2 and FF6?

The FF3 shares its machine body, hopper, filling specifications and weights with the FF2 and FF6 series — same piston metering (±1%), same 5–30 cycles/min paste-tuned speed, same 8-model lineup covering 5–5000 ml, same 30L standard hopper (40L/60L/80L optional; heating/stirring/pressurized options), same 201 SS frame + 304 SS contact parts (316 optional), same nozzle/drip-free/seal configuration. The FF3's single difference: it ships on an integrated 201 stainless steel floor stand — dimensions 80 × 46 × 24 cm, weight 11 kg — with adjustable leveling feet and a side container tray, turning the benchtop FF2/FF6 into a ready-to-use floor-standing production station. The FF3 can be ordered with either drive: electric-pneumatic (FF2 architecture, with auto-timer mode) or fully-pneumatic (FF6 architecture, explosion-proof). Choose FF3 for line-ready floor-standing operation; choose FF2/FF6 if you already have your own bench/table and want a tabletop unit.

What are the stand's specifications?

The FF3's integrated stand measures 80 × 46 × 24 cm and weighs 11 kg , and provides: 201 stainless steel construction — matches the machine's corrosion-resistance profile; easy to wipe clean. Adjustable leveling feet — fine-tune the height and level the machine on slightly uneven workshop floors; important for paste lines where the cylinder and nozzle must be aligned vertically over the container mouth. Built-in side-mounted container tray/platform — a stable landing spot right beside the filling nozzle; the operator slides the jar onto the tray, slides it under the nozzle to fill, then slides it back. Reduces spillage and speeds up small-format loading. Floor-standing working height — operator fills while standing; no need to procure or build a separate bench; one-shipment delivery.

Are the product-contact materials food grade?

The frame is 201 stainless steel and all product-contact parts are food-grade 304 stainless steel , meeting food-safety requirements; 316 stainless steel can be customized (greater acid/alkali and corrosion resistance — suited to pharmaceutical, chemical and corrosive products). Seals are food-grade silicone (rated 200 °C). The FF3's integrated stand and tray are also 201 stainless steel.

Will it drip, string or paste-tail?

No. The nozzle uses a bottom-close positive shutoff design — the discharge closes the moment filling ends, guaranteeing drip-free operation. For paste applications this is critical: no stringing, no paste tail, no residue on the bottle mouth — keeping cosmetic jars, food containers and pharma packaging clean (on flammable products this is also a fire-safety benefit). Nozzle orifices can be selected within a 5–25 mm range (sized for paste flow).

Is changing the fill volume or switching between paste and liquid troublesome?

Not at all. Within the model's range you simply adjust the piston stroke to change the fill volume — no parts replacement needed; a changeover takes only a few minutes. Switching between paste and liquid is also simple: change the nozzle (paste nozzle vs. liquid nozzle) and adjust the piston stroke and speed — a few minutes, no tools required.

Can it run fully automatically? Which head configurations are available?

Electric-pneumatic version: yes — it supports both foot-pedal (semi-automatic) and automatic electric-timer (automatic) modes , switchable at any time. Fully-pneumatic version: foot-pedal (semi-automatic) trigger only — no electric timer on a machine with no electrics; this is the trade-off for explosion-proof safety. For higher output, all versions can be ordered as single-head, dual (2-head), 4-head or multi-head machines (one cylinder per head) — no machine replacement needed.

What are the MOQ, delivery time and warranty?

MOQ is 1 unit ; the factory keeps goods in stock for fast dispatch; export packing is a heavy-duty carton, one machine per case, with tools and spare parts included; the stand ships with the machine (only minor leveling-foot adjustment required on arrival). The machine carries a 1-year warranty (free repair or part replacement for non-human damage during the warranty period; international freight borne by the customer), with lifetime maintenance service after the warranty period.

Can I choose the hopper capacity? Can I get a heating, stirring or pressurized hopper?

Yes. The hopper comes standard at 30L (same dimensions and weight as FF2/FF6), with 40L, 60L or 80L larger options for high-volume lines that need fewer refill stops. Three hopper types can also be fitted to suit the product: a heating hopper (temperature control keeps honey, chocolate paste, syrup and other products that thicken when cool free-flowing); a stirring hopper (continuous agitation prevents settling, separation and surface skinning — ideal for fruit-piece jams/sauces); and a pressurized hopper (compressed air assists stable feeding of very viscous pastes — a native fit on the fully-pneumatic version). Hopper options are identical to the FF2/FF6 — the only FF3 addition is the integrated stand.

1 7

CECLE packaging machinery

Riempitrice pneumatica per prodotti pastosi FF3

$1,608.00 USD

In offerta Esaurito

Imposte incluse. Spese di spedizione calcolate al check-out.

Misurare FF3-100 FF3-300 FF3-500 FF3-1000 FF3-2500 FF3-5000

Metodo di spedizione Con corriere espresso a domicilio senza tasse (5-7 giorni) Via mare al porto (18-30 giorni) Via mare a domicilio con tasse (25-40 giorni)

Risposta rapida: Nome prodotto CECLE FF3: Riempitrice semiautomatica per paste con supporto integrato in acciaio inox 201 () — Azionamento elettropneumatico o completamente pneumatico, entrambi disponibili.

CECLE FF3 vs. alternativa tradizionale / generica

Dove la CECLE FF3 si distingue rispetto alle riempitrici per paste manuali o generiche, misurata sulle dimensioni che stanno più a cuore agli acquirenti.

Rigidità del telaio e resistenza alle vibrazioni

CECLE FF3La FF3 condivide corpo macchina, tramoggia, specifiche di riempimento e pesi con le serie FF2 (elettropneumatica) e FF6 (completamente pneumatica)

Costruzione in lamiera leggeraSoggetta a flessione del telaio, deformazione della struttura nel tempo e perdite dalle guarnizioni.

Meccanismo operativo e azionamento

CECLE FF3I suoi due elementi distintivi: (1) il supporto a pavimento integrato in acciaio inox 201 — la FF3 è la versione da pavimento pronta per la linea; (2) entrambe le architetture di azionamento sono ordinabili sulla stessa piattaforma.

Unità a leva manuale / pedaleLa produzione dipende dalla forza dell'operatore e varia tra i turni; nessun controllo stabile dell'azionamento.

Costanza della pressione

CECLE FF3Versione elettropneumatica: consumo energetico totale solo circa 100W (0,1 kW) — costo dell'elettricità quasi trascurabile

Pressione a molla/manuale incostanteLa forza varia con l'affaticamento dell'operatore e la dimensione del lotto, causando sigillature deboli e scarti.

Velocità di produzione e rendimento

CECLE FF3È ottimizzata per un rendimento commerciale continuo con tempi di inattività minimi.

Ciclo manuale lentoIl caricamento e il ciclo dipendono dal ritmo dell'operatore, limitando il rendimento reale e aumentando il costo del lavoro.

Specifiche tecniche

Parametro	FF3-50	FF3-100	FF3-300	FF3-500	FF3-1000	FF3-2500	FF3-3000	FF3-5000
Intervallo di riempimento	5–50 ml	10–100 ml	30–300 ml	50–500 ml	100–1000 ml	250–2500 ml	300–3000 ml	500–5000 ml
Velocità di riempimento	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min	5–30 cicli/min
Versione azionamento	Elettropneumatico o completamente pneumatico (selezionato all'ordine)	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale
Teste di riempimento	Singola / doppia / a 4 teste / multi-testa (selezionato all'ordine)	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale
Supporto	Supporto integrato: 80 × 46 × 24 cm, 11 kg (tutti i modelli)	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale	Uguale
Peso netto corpo macchina (escluso supporto)	22 kg	22 kg	22 kg	22 kg	22 kg	32 kg	32 kg	40 kg
Peso netto totale incl. supporto	33 kg	33 kg	33 kg	33 kg	33 kg	43 kg	43 kg	48 kg
Dimensioni imballaggio L×P×A	Da definire cm (corpo + supporto)	Da definire cm	Da definire cm	Da definire cm	Da definire cm	Da definire cm	Da definire cm	Da definire cm

Formato riempimento cliente	Modello consigliato	Formato riempimento cliente	Modello consigliato
Vasetti / fiale cosmetiche formato campione (5–50 ml)	FF3-50	Vasetti / bottiglie grandi (100–1000 ml)	FF3-1000
Vasetti piccoli / formato prova (10–100 ml)	FF3-100	Dimensioni secchiello (250–2500 ml)	FF3-2500
Vasetti cosmetici / alimentari standard (30–300 ml)	FF3-300	Secchi / lattine grandi (300–3000 ml)	FF3-3000
Vasetti formato domestico / bottiglie grandi (50–500 ml)	FF3-500	Secchi / lattine grandi (500–5000 ml)	FF3-5000

Situazione cliente	Versione FF3 consigliata
Alimentazione stabile, prodotto non infiammabile, desidera cicli più costanti + modalità timer automatico	FF3 elettropneumatica (architettura FF2)
Zona a prova di esplosione, prodotto infiammabile / a base solvente, o assenza di elettricità in loco	FF3 completamente pneumatica (architettura FF6 — senza elettricità, intrinsecamente sicura)

N.	Modello	Intervallo di riempimento
1	FF3-50	5–50 ml
2	FF3-100	10–100 ml
3	FF3-300	30–300 ml
4	FF3-500	50–500 ml
5	FF3-1000	100–1000 ml
6	FF3-2500	250–2500 ml
7	FF3-3000	300–3000 ml
8	FF3-5000	500–5000 ml

Requisiti pre-installazione: Pressione dell'aria: 0,4–0,6 MPa (entrambe le versioni). Necessario compressore d'aria esterno (3 HP / 2,2 kW o superiore).

Applicazioni e materiali compatibili

prodotti industriali — prodotti target primari per questa linea di riempitrici per paste
Materiali industriali standard compatibili con l'intervallo di specifiche nominali della macchina
Linee di produzione B2B e laboratori di conto terzi

Procedura Operativa Standard (SOP)

Conferma dei requisiti: volume di riempimento per ciclo (ml), requisiti di velocità, tipo di prodotto (pasta / liquido / entrambi
infiammabile o meno) → guida la gamma di modelli e la dimensione dell'ugello
decisione sulla versione di azionamento (alimentazione stabile + non infiammabile + desidera timer automatico → versione elettropneumatica
zona a prova di esplosione / infiammabile / a base solvente / nessun alimentatore in loco → versione completamente pneumatica)
specifica di potenza dell'officina (220V/50–60Hz
altre tensioni da confermare con la fabbrica)
se il cliente possiede già un compressore d'aria (entrambe le versioni ne richiedono uno)

FAQ ingegneristiche

Questa macchina necessita di elettricità?
A: Dipende dalla versione ordinata. La FF3 è disponibile in due versioni: la versione elettropneumatica richiede un'alimentazione da 220V / 50–60Hz (consumo energetico solo ~ 100W) più un compressore d'aria (0,4–0,6 MPa); la versione completamente pneumatica non contiene alcun componente elettrico e non richiede affatto elettricità — solo un compressore d'aria (0,4–0,6 MPa).

Ho bisogno di un compressore d'aria?
A: Sì — entrambe le versioni utilizzano un azionamento pneumatico e devono essere collegate a un compressore d'aria che fornisca 0,4–0,6 MPa. Un normale piccolo compressore a pistoni (con serbatoio d'aria) è sufficiente; è possibile aggiungerne uno all'ordine. (La scelta della versione completamente pneumatica rimuove il requisito dell'elettricità, non quello dell'aria compressa.)

La macchina è a prova di esplosione?
A: La versione FF3 completamente pneumatica lo è — non contiene componenti elettrici, quindi non c'è fonte di accensione; è intrinsecamente sicura e adatta a zone a prova di esplosione e al riempimento di prodotti infiammabili o a base solvente (gel igienizzante per mani, profumi, tinture, adesivi a base solvente, vernici, inchiostri). La versione elettropneumatica non è destinata all'uso a prova di esplosione — ordinare la versione completamente pneumatica per tali applicazioni.

Quali sono la precisione e la velocità di riempimento?
A: La precisione è entro ±1% (dosaggio a pistone — stabile, senza deriva); la velocità è di 5–30 cicli/min (ottimizzata per paste; più lenta rispetto alle riempitrici per soli liquidi perché le paste richiedono un tempo di assestamento maggiore per corsa), e la velocità di riempimento è regolabile.

Può riempire sia paste che liquidi? Quali prodotti può gestire?
A: Sì — la FF3 è ottimizzata per paste e prodotti ad alta viscosità, e riempie anche liquidi a bassa viscosità (nella versione completamente pneumatica, inclusi liquidi infiammabili / a base solvente). Uso primario: salse, ketchup, marmellate, miele, burro d'arachidi, crema al cioccolato, senape, maionese; creme viso, lozioni per il corpo, creme per le mani, shampoo (denso), gel doccia, balsamo per capelli; unguenti; detergenti (densi); lubrificanti e adesivi. Uso secondario: acqua, succhi, latte, olio commestibile, condimenti liquidi, medicinali liquidi, detergenti liquidi. Una macchina copre entrambe le categorie di paste e liquidi — basta cambiare l'ugello, regolare la corsa del pistone, cambiare categoria di prodotto in pochi minuti.

In cosa differisce la FF3 dalla FF2 e dalla FF6?
A: La FF3 condivide il corpo macchina, la tramoggia, le specifiche di riempimento e i pesi con le serie FF2 e FF6 — stesso dosaggio a pistone (±1%), stessa velocità ottimizzata per paste di 5–30 cicli/min, stessa gamma di 8 modelli che copre da 5 a 5000 ml, stessa tramoggia standard da 30L (opzionali 40L/60L/80L; opzioni di riscaldamento/agitazione/pressurizzazione), stessa configurazione telaio in acciaio inox 201 + parti a contatto in acciaio inox 304 (316 opzionale), stessa configurazione ugello/antigoccia/guarnizioni. L'unica differenza della FF3: viene spedita su un supporto da pavimento integrato in acciaio inox 201 — dimensioni 80 × 46 × 24 cm, peso 11 kg — con piedini di livellamento regolabili e vassoio laterale, trasformando la FF2/FF6 da banco in una stazione di produzione da pavimento pronta all'uso. La FF3 può essere ordinata con entrambi gli azionamenti: elettropneumatico (architettura FF2, con modalità timer automatico) o completamente pneumatico (architettura FF6, a prova di esplosione). Scegliere la FF3 per l'operatività da pavimento pronta per la linea; scegliere la FF2/FF6 se si dispone già di un banco/tavolo e si desidera un'unità da banco.

Documentazione completa e disegni

Manuale tecnico completo, parametri e disegni ingegneristici: CECLE Docs — FF3

Macchine CECLE correlate

Riempitrice per bottiglie Riempitrice per paste e liquidi Dosatore a pistone

Richiedi un preventivo

Invia le specifiche del tuo prodotto, l'output target e i dettagli del formato a CECLE per una configurazione su misura, i tempi di consegna e un preventivo diretto dalla fabbrica.